EN UN LUGAR DE LA MANCHA…

   MyspaceBigoo

¿Te había dicho alguna vez que este invento de Internet puede ser util y aprovechable? 

 
Por ejemplo, a través de Internet podrías leer miles de libros. También el libro de los libros hispanos, "Don Quijote de La Mancha".
 
No temas. No te voy a poner aquí el enlace para que leas ahora la obra universal de Don Miguel de Cervantes.  Sólo te voy a poner la ventana para escuchar el Capítulo Primero de la Primera parte. Tienes que picar en este enlace, esperar un poquitín, y…
 
      :
 
(nota: se necesita reproductor de mp3) 
 
 
Si te animas, puedes seguir escuchando el resto de la novela de Cervantes. Descúbrela tú… Si no quieres estrujar el cerebro,  pídemelo a mí,  en correo electrónico endiablado; y yo te guiaré…
 
(Alfredo Escalada/04.02.2mil7)    smescalada@msn.com
…………………………………………………….
 
 
 *** Servicio metereológico de León:
 
 
                                               ……………………………………………………….
 
*** HEMEROTECA:  Escrito aquí, hace jústamente un año:
 
                                     :   http://sanmigueldeescalada.spaces.live.com/blog/cns!3E6D4F0024701D4D!537.entry
 
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
 
 
 

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Informática e Internet. Guarda el enlace permanente.

3 respuestas a EN UN LUGAR DE LA MANCHA…

  1. Alfredo dijo:

     
    Redacción

     

    El inicio de este famoso capítulo primero, en distintos idiomas, sería así:
     
     An einem Orte der Mancha, an dessen Namen ich mich nicht erinnern will, lebte vor nicht langer Zeit ein Junker, einer von jenen, die einen Speer im Lanzengestell, eine alte Tartsche, einen hagern Gaul und einen Windhund zum…
    Viveva, non ha molto, in una terra della Mancia, che non voglio ricordare come si chiami, un idalgo di quelli che tengono lance nella rastrelliera, targhe antiche, magro ronzino e cane da caccia…
    In a village of La Mancha, the name of which I have no desire to call to mind, there lived not long since one of those gentlemen that keep a lance in the lance-rack, an old buckler, a lean hack, and a greyhound for coursing…
    En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor…
    Dans une bourgade de la Manche, dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait, il n’y a pas longtemps, un hidalgo, de ceux qui ont lance au râtelier, rondache antique, bidet maigre et lévrier de chasse…
    "In un palacete de La Mancha of wich nombre no quiero remembrearme, vivía not so long ago uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un grayhound para la chaze…"
    In uno lugare manchego, pro cujus nómine non volo calentare cascos, vivebat facit paucum tempus. quidam fidalgus de his qui habent lanzam in astillerum, adargam antiquam, rocinum flacum et perrum galgum, qui currebat sicut ánima quae llevatur a diábolo…  
     
    Juega a poner el nombre a cada una de las lenguas…
    ……………………………………………………………………………………………………………………………..

  2. Alfredo dijo:

     
    ¡¡¡ PAZ !!!!
    ´´´´´´´´´´´´´´¶¶¢´´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶´´´´´´´´´´´´1¶¶P¶¶´´´´´´´´´´´´¶¶PAZ¶¶´´´´´´´´´´´´´¶$´´´´´´´´´´´¶¶PAZPA¶¶´´´´´´´´´´´¶¶¶´´´´´´´´´´¶¶¶PAZAZ¶¶o´´´´´´´´7¶¶P¶´´´´´´´´´¶¶¶PAZPAZ¶¶´´´´´´´¶¶¶A¶¶´´´´´´´´¶¶¶PAZPAZPAZ¶´´´´´1¶¶¶PA¶¶´´´´´´´¶¶¶PAZPAZPAZ¶¶´´´´¶¶¶PAZZ¶1´´´´´´¶¶PAZPAZPAZ¶¶´´¶¶¶¶PAZPA¶1´´´´´¶¶PAZPAZPAZ¶¢o¶¶¶PAZPAZP¶´´´´´´´´´´¶PAZPAZPAZ¶¶¶¶PAZPAZPA¶¶´<<<<17o´¶¶¶¶´´¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶´<<17o¶¶¶$¶¶¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶1´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZP¶¢´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZP¶¶¶¶¶´´´´´´¶PAZPAZPAZPAZP¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´¶¶¶PAZPAZPAZPA¶´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶PAZPAZPAZ¶¶´´´´´´´´´´¶¶¶¶¶PAZPAZP¶¶o´´´´´´´´´´´´o¶¶¶¶¶¶PAZP¶¶¶´´´´´´´´´´´´´´´1¶¶¶¶PAZ¶¶¶¶¶$1´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶PAZP¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶$¶ø´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶PAZPAZPAZ¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¢¶¶¶¶¶¶PAZP¶¶¶¶¶1´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´1ooø$ø$$¢1

  3. Alfredo dijo:

     
    ¡¡¡ PAZ !!!!
    ´´´´´´´´´´´´´´¶¶¢´´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶´´´´´´´´´´´´1¶¶P¶¶´´´´´´´´´´´´¶¶PAZ¶¶´´´´´´´´´´´´´¶$´´´´´´´´´´´¶¶PAZPA¶¶´´´´´´´´´´´¶¶¶´´´´´´´´´´¶¶¶PAZAZ¶¶o´´´´´´´´7¶¶P¶´´´´´´´´´¶¶¶PAZPAZ¶¶´´´´´´´¶¶¶A¶¶´´´´´´´´¶¶¶PAZPAZPAZ¶´´´´´1¶¶¶PA¶¶´´´´´´´¶¶¶PAZPAZPAZ¶¶´´´´¶¶¶PAZZ¶1´´´´´´¶¶PAZPAZPAZ¶¶´´¶¶¶¶PAZPA¶1´´´´´¶¶PAZPAZPAZ¶¢o¶¶¶PAZPAZP¶´´´´´´´´´´¶PAZPAZPAZ¶¶¶¶PAZPAZPA¶¶´<<<<17o´¶¶¶¶´´¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶´<<17o¶¶¶$¶¶¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶1´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZP¶¢´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZPAZPAZ¶¶´´´´´´¶¶PAZPAZPAZPAZPAZP¶¶¶¶¶´´´´´´¶PAZPAZPAZPAZP¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´¶¶¶PAZPAZPAZPA¶´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶PAZPAZPAZ¶¶´´´´´´´´´´¶¶¶¶¶PAZPAZP¶¶o´´´´´´´´´´´´o¶¶¶¶¶¶PAZP¶¶¶´´´´´´´´´´´´´´´1¶¶¶¶PAZ¶¶¶¶¶$1´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶PAZP¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶$¶ø´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶PAZPAZPAZ¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¢¶¶¶¶¶¶PAZP¶¶¶¶¶1´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´1ooø$ø$$¢1

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s